사랑과 이별의 교차점
조선시대 사대부 허균(1569-1618)은 전라북도 부안에서 매창(1573-1610)이라는 기생을 좋아하고 사랑했다.
허균이 전운판관으로 발령을 받아 부안으로 갔다. 33살의 나이에 그곳에서 기생 매창을 만났다. 매창의 나이는 29살이었다. 허균과 매창은 10년 동안 서로 사랑을 했다.
매창은 계생(桂生)이라고도 하며 부안(扶安) 기생이었다. 매창은 시에 능하고 노래와 거문고도 잘했다. 천성이 고고하고 깨끗하였다.
매창이 37살에 먼저 세상을 떠났다. 허균의 나이 41살이었다. 사랑하는 여인을 먼저 보낸 허균은 슬픔을 견디지 못했다.
허균은 매창을 위해 시조를 썼다.
偸桃來下界 복숭아를 훔친 죄로 하계에 귀양 와서
竊藥去人群 선약을 훔쳐 인간세상을 떠나셨네
燈暗芙蓉帳 부용꽃 휘장에 등불은 어두워졌는데
香殘翡翠裙 비취색 치마에 향내는 아직도 남아있구려
<류주환 역>
‘이미 너와 나의 거리/ 멀어진 그리고 벌어진 남보다 못한 우리 사이/ 사랑에 슬퍼하고 사랑에 눈물짓는 외톨이/ 가슴이 아파/ 수 많은 밤을 세우며 나를 달래고 있어/ 사랑이 가네 사랑이 떠나네/ 이 밤이 가면 널 지워야겠지/ 사랑에 아파하고 사랑을 기다리는 외톨이’(C.N. Blue, 외톨이야, 가사 중에서)
사랑이 떠나갈 때 느끼는 애통한 심정은 예나 지금이나 똑 같다. 허균이 매창을 잃고 느꼈던 비통한 심정은 오늘 날 젊은 가수들에 의해 똑 같이 노래되고 있다.
'사랑학' 카테고리의 다른 글
Still got the blues / Gary Moore (0) | 2020.06.17 |
---|---|
Someone like you / Adele (0) | 2020.06.17 |
성의식의 변화와 가정의 파탄 (0) | 2020.06.16 |
<두 개의 사랑>을 피하라 (0) | 2020.06.16 |
<이혼할 때는 똑 같이 나눠줘야 한다> (0) | 2020.06.16 |